| ||
| ||
If you've decided to bring your puppy home, that's just the first step. اذا كنت قد قررت اهتمامكم الجرو المنزل ، وهذا مجرد خطوة اولى. You need to get your house ready for him. انت بحاجة الى الحصول منزلك جاهزه للله. You're going to have lots to do around the house. كنت قد قطع الذهاب الى القيام حول المنزل. After all, puppies are not so different from toddlers and like children, will want to explore all areas of your house. على كل حال ، هي الجراء لا تختلف كثيرا عن الأطفال ومثل الاطفال ، وسوف يريدون استكشاف كل مجالات بيتك.
But how do you know if your house is safe and ready for your new puppy? ولكن كيف أعرف ما اذا كان بيتك هو آمنة وجاهزه للالجرو الجديد الخاص بك؟ Listed below is a checklist for you to take note of before you bring your new puppy home: ويرد ادناه قائمة مرجعيه لأنك ان يحيط علما قبل لكم اهتمامكم الجرو المنزل الجديد :
1. 1. Clear your house of poisonous items واضح بيتك من البنود والمواد السامه
Have you cleared your house of all poisonous items and taken them out of your pup's reach? هل قمتم تطهير بيتك من جميع الاصناف والمواد السامه والتي اتخذت لها من اصل الخاصة بك الجرو في متناول؟ If you haven't, now's the time to put away cleaners, laundry detergents, bleach, disinfectants, insecticides, cleaning fluid, fertilizers, mothballs and antifreeze in cabinets or high up on shelves. اذا لم تقم ، وحان الوقت لوضع بعيدا نظافة ، ومنظفات الغسيل ، والتبييض ، والمطهرات ، ومبيدات الحشرات ، التنظيف السائل ، والاسمدة ، ومضاد النفتالين في خزانات او حتى على الرفوف العالية. Of course, as he grows, and if he has an adventurous streak, he's sure to jump high on to your shelves to find out what's where. وبطبيعة الحال ، كما انه ينمو ، واذا كان لديه شريط المغامره ، وأنه متأكد من أن أذهب إلى حسابك عالية على الرفوف لمعرفة ما فيها.
2. 2. Secure all medications and unauthorized foods تأمين جميع الادوية والاغذيه غير مأذون بها
These items will cause food poisoning or damages to your dogs’ health - Drugs such as Motrin and Tylenol causes liver damage. هذه البنود سوف تسبب التسمم الغذائي او الاضرار الى حسابك الكلاب 'الصحة -- ادويه مثل motrin وتايلينول اسباب الضرر الكبد. Common household food items that are harmful include alcoholic beverages, avocado (the only "fatty" member of the vegetable family), coffee, salt, yeast dough, garlic, fatty foods - turkey, artificial sweeteners – Xylitol, potatoes, onions, nuts, chocolate, grapes and raisins. منزل مشترك الاصناف الغذاءيه التي تضر تشمل المشروبات الكحوليه ، الافوكادو (الوحيد "الدسمه" عضو الخضار الأسرة) ، والبن والملح والخميره العجينه ، والثوم ، والاطعمه الدسمه -- تركيا ، المحليات الاصطناعيه -- xylitol ، البطاطا ، والبصل ، والجوز ، الشوكولاته ، والعنب والزبيب.
3. 3. Uproot all life-threatening plants جميع اقتلاع النباتات المهدده للحياة
Do you have life-threatening plants at home? هل لديكم النباتات المهدده للحياة في البيت؟ Seemingly harmless plants such as apricot pits, spinach and tomato vines are dangerous to your pup. التي تبدو غير ضاره النباتات مثل حفر المشمش ، والطماطم والسبانخ فاينز تعتبر خطرا على الجرو الخاص بك. You can find a detailed listing of poisonous houseplants that you might have in your family, at this site: http://vet.purdue.edu/depts/addl/toxic/cover1.htm يمكنك العثور على قائمة تفصيليه للالسامه houseplants ان يتوفر لك في اسرتك ، في هذا الموقع : http://vet.purdue.edu/depts/addl/toxic/cover1.htm
You can also ask your vet for more such plants that could affect your pet's health and life يمكنك ايضا اسأل البيطري ، لأكثر من هذه النباتات التي يمكن ان تؤثر على صحه الحيوانات الاليفه الخاص بك والحياة
If your puppy has ingested poisonous plants, contact: الجرو اذا كان جهازك قد بلعها النباتات السامه ، يرجى الاتصال ب :
Animal Poison Control Center مركز مراقبة السموم الحيوانيه
888-4ANI-HELP - (888-426-4435) 888 - 4ani - يساعد -- (888-426-4435)
4. 4. Put away dangerous objects وضع الأشياء بعيدا الخطره
Position electrical cords out of your puppy’s reach, so that he cannot chew them. الموقف الحبال الكهرباءيه من اصل الخاصة بك الجرو للوصول ، حتى انه لا يمكنه ان تشيو لهم. Pick up and keep dangerous loose items such as nails if they are lying around. التقاط وابقاء الخطره بنود فضفاضة مثل المسامير واذا كانوا يكذبون حولها. Put away all sharp objects such as wires, sewing needles and pins, far away from your puppy's reach. وضع بعيدا كل اشياء حاده مثل الأسلاك ، والخياطه والأبر والدبابيس ، بعيدا عن متناول الجرو الخاص بك. This is to prevent your puppy from swallowing them as such items can harm his mouth and internal organs. هذا هو لمنع الخاصة بك الجرو من بلعه ، كما لهم هذه البنود يمكن ان تضر فمه والاجهزه الداخلية.
5. 5. Supervise your puppy’s movement الاشراف على حركة الخاص بك الجرو
Don't let your pup remain by himself, unsupervised for long, irregardless of him being indoors or outdoors. لا تدع الخاص بك يبقى الجرو بنفسه ، دون اشراف من أجل طويل ، وبغض النظر عن آلية يجري في الداخل أو في الهواء الطلق. Also, remember to keep him away from balconies, upper porches and high decks or he may just slip through the railings and fall. تذكر ايضا ان ابقائه بعيدا عن البلكونات ، العلوي السقائف والطوابق العالية أو يجوز له مجرد زلة من خلال السور والخريف. Remember to keep your toilet cover seat down: puppies sometimes like to play in water. تذكر ان تبقى تغطية مقعد المرحاض الخاص بك إلى اسفل : الجراء احيانا ان تقوم به في المياه. Frolicking in the toilet bowl is harmful for him as he may swallow the toilet cleanser. الرقص فرحا في المرحاض هو قدح الضاره لله وهو قد تجرع المرحاض مطهر. Also, don't tie ribbons round his neck because he may chew it and this can lead to digestive problems or choke himself if the ribbon gets snagged on other things. ايضا ، لا اشرطه التعادل الجولة عنقه لانه قد تشيو انه وهذا يمكن ان يؤدي الى مشاكل هضميه أو خنق نفسه اذا كان الشريط متمزق تحصل على اشياء اخرى.
Preparing the Essential Dog Supplies اعداد اللوازم الأساسية الكلب
1. 1. Food and water bowls الغذاء والمياه السلطانيات
Select solid and stable bowls that won't tip over when he eats or drinks out of it. اختر صلبة ومستقرة السلطانيات انه لن يزيد على نصيحه عندما يأكل او المشروبات الخروج منها. Are they easy to clean? هل هم من السهل نظيفة؟ Buy one each for food and water. كل واحد من اجل شراء الغذاء والماء. Initially, buy small bowls and then as he grows older, buy him larger ones. في البداية ، وشراء السلطانيات الصغيرة ثم تنمو كما انه الاكبر سنا ، وشراء له الاكبر. If you do this, he won't develop the habit to overeat for his age nor will he fall into his water bowl whenever he goes to take a drink. اذا كنت تفعل هذا ، وقال انه لن تطوير العادة الى اتخم عمره ، لانه كما لن نقع في بلدة المياه قدح كلما ذهب الى اتخاذ الشراب.
2. 2. Collar ياقه
There are a large variety of lightweight collars available for your puppy. وهناك مجموعة كبيرة متنوعة من الوزن الخفيف الياقات متوفرا للالجرو. No matter which one you choose, attach an identification tag, listing your puppy’s name, your address and phone number. لا احد الامر الذي أخترت ، نعلق تحديد العلامه ، القائمة الخاصة بك الجرو اسم عنوانك ورقم الهاتف.
Let his first collar be made of lightweight nylon or leather. اسمحوا الاولى له الياقه تكون خفيفة الوزن مصنوعة من النايلون او الجلود. To get a good fit, you should measure his neck properly. للحصول على ملائمة جيدة ، يجب عليك ان التدبير عنقه سليم. To do so, measure the circumference of his neck and add two inches to it. الى ذلك ، وقياس محيط من عنقه واضافة الى اثنين بوصة. To be sure that the collar fits properly, slide two fingers between his collar and your pup's neck. مما لا شك فيه ان الياقه تناسبها سليم ، والشرائح المصوره بين اثنين من اصابع صاحب الياقه والخاصة بك الجرو رقبة. If it’s a snug fit, the size is right. اذا it'sa صالح ركن ألحانه ، وحجم هو الحق. But if there’s too much space, you need a smaller collar. ولكن اذا كان هناك الكثير من الفضاء ، فانك تحتاج الى اصغر الياقه. If your fingers don’t fit in comfortably, the collar size is way too small. اذا اصابعك لا تناسب في وضع مريح ، وحجم الياقه هو السبيل صغيرة جدا. Your pup may take a little while to adjust to his collar, so give him time to get used to it. الجرو الخاص بك قد يستغرق بعض الوقت للتكيف مع صاحب الياقه ، حتى نمنحه الوقت لتعتاد على ذلك.
3. 3. Leash المقود
Leashes come in many lengths and styles, such as leather, nylon and retractable leashes. المقاود تأتي في كثير من اطوال والأساليب ، مثل الجلود ، وقابل للسحب النايلون المقاود. If you buy a six-foot leash it would serve both as a leash for training and walking. اذا كنت شراء ستة اقدام المقود سيكون بمثابة المقود للتدريب والمشي.
Always keep your puppy on a leash unless he is in your fenced-in yard. دائما ابق على الجرو على المقود الا اذا كان في حسابك - في ساحة مسيجه. In many parts of the U.S., leash laws prevail, making it mandatory to keep your puppy on his leash at all times. في اجزاء عديدة من الولايات المتحدة ، المقود القوانين الساءده ، وجعلها الزاميه لابق الجرو على المقود له في جميع الأوقات. If he’s unleashed, you may be fined. اذا كان للالعنان ، ويمكنكم ان يغرم. Should he soil or defecate in a public space like a park, you will be expected to clean up after him. وقال انه ينبغي ان التربة او التغوط في الاماكن العامة مثل حديقة ، وانك ستكون من المتوقع ان ننظف من بعده.
4. 4. Grooming supplies الاستماله اللوازم
Grooming him means investing in a number of tools but this will depend on the dog breed you buy and his coat length. يزيينه يعني الاستثمار في عدد من الادوات ولكن هذا سيتوقف على الكلب تولد انت وشراء معطف له طول. For shorthaired breeds, do invest in a brush with natural bristles, a rubber currycomb or a hand mitt. لshorthaired السلالات ، هل تستثمر في الاحراش الطبيعيه مع الشعر الخشن ، مطاطي currycomb او اليد القفاز. Sturdy wide-toothed metal combs, flea combs and mat splitters are needed for longhaired breeds. قوى واسعة - toothed معدن كومز ، والبرغوث كومز حصير splitters هناك حاجة لlonghaired السلالات.
5. 5. Puppy Toys جرو لعب
To entertain and exercise your pup, buy him a few toys, as this will help him exercise and get over their cravings for chewing. للترفيه وممارسة الجرو الخاص بك ، ويشتري له بضعة اللعب ، لان ذلك سوف يساعده في ممارسة واحصل على مواردهم شهوه للمضغ. Choose toys specifically designed for pups – ones that can’t be splintered, torn or swallowed. اختيار لعب مصممة خصيصا لالجراء -- تلك التي لا يمكن منشق ، التي مزقتها او البلع. What’s fun and safe to have are rawhide chips, nylon chews and hard rubber balls. ما المرح وآمنة لقد تكون رقائق الجلود الخام ، ويمضغ النايلون المطاط الكرات الصعبة. And, if they don’t fit comfortably in his mouth, it’s not right for him. واذا كانت لا تتلاءم بشكل مريح في فمه ، وانه لا حق له.
6. 6. Recommended puppy food اوصى جرو الغذاء
Give him his essential nutritive foods and get him used to a feeding schedule. نمنحه له غذاءيه ضروريه له الحصول على الاغذيه وتستخدم لتغذية الجدول الزمني. Seek advice from your breeder directly or from your veterinarian. الى الحصول على مشوره من حسابك المربي الخاص بك مباشرة أو من طبيب بيطري.
7. 7. Crate or sleeping bed صندوق السرير او النوم
A Crate is basically a big cage made of metal, plastic or wood. أ صندوق أساسا كبيرا القفص مصنوعة من المعدن والبلاستيك او الخشب. Available in many sizes, the crate should be big enough for your dog to stand up, turn around easily, as well as lie down in. It should be airy. في كثير من الاحجام المتاحة ، فإن صندوق ينبغي أن تكون كبيرة بما يكفي لجهودكم الكلب الوقوف ، بدوره حولها بسهولة ، وكذلك الاستلقاء بوصات تجدر متجدد الهواء. You should set up his sleeping area in a warm and comfortable place. يجب عليك انشاء منطقة بلدة النوم في مكان دافئ ومريح. A crate serves very well as a den in your absence from the house. أ صندوق يخدم جيدا باعتبارها العرين الخاص بك في الغياب عن المنزل. A crate could also be a portable crate enclosed in plastic or a simple wire crate. أ صندوق ويمكن ان يكون ايضا المحموله في صندوق مغلق البلاستيكيه او اسلاك بسيطة صندوق.
When you buy an adult-sized crate, also buy partitions, or place a cardboard box in the back to serve as a cozy space for him. عندما تشتري الكبار الحجم صندوق ، وأيضا شراء حواجز ، او مكان أ الكرتون مربع في الجزء الخلفي لتكون بمثابة cozy الفضاء بالنسبة له. Apart from the crate, set up a sleeping area for him, for the times when you are at home and the crate is not in used. وبصرف النظر عن صندوق ، واقامة منطقة للنوم له ، لمرات عندما كنت في الداخل وليس في صندوق المستخدمة. Buy a puppy-sized bed instead of an adult-sized bed, so that he is safe and snug. شراء جرو الحجم السرير بدلا من الكبار الحجم السرير ، حتى انه في مأمن وركن ألحانه.
When used properly, crates encourage good sleeping habits, discourage mischief and help to house train your dog. عندما تستخدم على الوجه الصحيح ، وصناديق تشجيع عادات نوم جيدة ، وتثبيط الايذاء ومساعدة لتدريب بيت الكلب الخاص بك. It can also be a safe confinement for your dog when he’s not supervised at home or when you are driving. كما يمكن ان تكون آمنة وقصر لجهودكم الكلب عندما اشرفت على انه ليس في المنزل او عندما كنت تقود السياره. A crate is so useful, every owner should have one! أ صندوق مفيدة جدا ، وينبغي ان يكون كل صاحب احد!
8. 8. Stain and scent remover لطخه ومزيل الراءحه
To take the odor away from his nose, buy a stain and scent remover. لتأخذ بعيدا عن رائحة انفه ، وشراء لطخه مزيل رائحة. This helps in housetraining and the maintenance of your house cleanliness. وهذا يساعد في housetraining والحفاظ على نظافة بيتك.
These are the basic essentials a puppy owner should prepare when bringing a brand new pup home. هذه هي الضروريات الاساسية جرو المالك ان يعد عندما رفع جديد الجرو المنزل. Do take the time to ensure that your house has been ‘puppy-proofed’ and you will find that the preparation will make socializing your new puppy a lot easier! هل تأخذ الوقت لضمان ان بيتك قد 'الجرو - تثبيتهم' وستجدون ان اعداد سيجعل التنشءه الاجتماعية الجديدة الخاصة بك الجرو الكثير من الأسهل!
| ||
| ||
Dogsmanship - The Dog Lover’s Survival Guide Dogsmanship -- الكلب حبيب بقاء الدليل "How To Raise A Happy, Healthy "كيف يمكن ان يثير سعيدة وصحيهAnd Well-Behaved Puppy وحسن تصرف الجروWhile Keeping You Sane بينما كنت حفظ عاقل And Your House In Order – Now” وبيتك من اجل -- الان "
|
Dog Obedience Training | Comments or Suggestions | Privacy & Disclaimer Statement | Related Links | Site Map 2 الكلب الطاعه التدريب | تعليقات او اقتراحات | تنصل بيان الخصوصيه | مواقع ذات صلة | خريطه الموقع 2
Copyright © 2005-07 All Rights Reserved - Dog Resource Site - dog training | dog breed | dog info حقوق الطبع © 2005-07 جميع الحقوق محفوظة -- الكلب الموارد الموقع -- الكلب التدريب | الكلب تولد | معلومات الكلب
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ||
| See this site in your preferred language. انظر في هذا الموقع في لغتك المفضلة. Just click on the flags to translate. فقط انقر على الاعلام لترجمة. | |||||||||||||||
